Utilizamos cookies para garantir a melhor experiência de navegação. Ao continuar em nosso site, você concorda com a nossa política de privacidade.

Os originais de hoje, os vintages de amanhã, e a metodologia ETEL de reedição.

A ETEL é uma galeria e editora de design com mais de 30 anos de tradição. Valiosas e únicas, as nossas peças são feitas à mão, uma a uma, por hábeis artesãos, utilizando técnicas tradicionais da marcenaria. Somando-se a esse cuidadoso processo de produção, as coleções ETEL, desenhadas por designers contemporâneos e modernos, são todas peças originais certificadas. Mas vamos explicar um pouco mais sobre esse conceito de originalidade e autenticidade.

No final da década de 1990, sob a direção de Lissa Carmona, a ETEL desenvolveu uma metodologia pioneira de reedição com o objetivo de resgatar e preservar a memória do patrimônio do design brasileiro; história outrora aclamada mundialmente, e naquela época completamente esquecida. O apogeu do design e da arquitetura brasileira atingiu sua idade de ouro na década de 1950, alguns anos após o MoMA dedicar um andar inteiro à exposição Brazil Builds em 1943. Em meio a esse longo esquecimento de mais de três décadas, na década de 1990 a galeria de design ETEL hospedou um evento para lançar o primeiro livro sobre o Mobiliário Moderno Brasileiro escrito por Maria Cecilia Loschiavo, e alguns anos depois assinou o primeiro contrato com a família Warchavchik, para dar vida às peças que o autor desenhou em 1928.

A metodologia ETEL de reedição é desenvolvida em um processo lento e afetuoso com o próprio designer (como foi com Jorge Zalszupin e Sergio Rodrigues) ou com os herdeiros da família, Instituições ou Fundações, para evocar com precisão as formas e ideais incorporados em cada peça pelo seu criador. Com a excelência da construção de Etel Carmona, sensibilidade para a sustentabilidade e o compromisso de Lissa Carmona com a pesquisa, publicação de livros, palestras e parcerias com os herdeiros; O design brasileiro reconquistou o merecido reconhecimento.

Hoje a coleção de reedições da ETEL abrange nomes como: Oscar Niemeyer, Lina Bo Bardi, Jorge Zalszupin, Branco & Preto, Gregori Warchavchik, Joaquim Tenreiro, José Zanine Caldas, Paulo Werneck, entre outros; garantindo um salário justo a todas as partes envolvidas, desde a produção até as famílias dos estilistas e detentores de direitos autorais. Após a sua encomenda, e finalizada a produção, cada peça é batizada com um selo de DNA e certificado - um número que traça a sua história, desde o designer, ano de criação, ano de edição, do artesão, ao cliente.

Esse DNA garante que quem futuramente herdar a peça possa traçar sua origem e valor, e entender que ao adquirir uma peça da ETEL, você não está apenas comprando móveis, mas está investindo na manutenção da história dos designers, ideais e pesquisa, fazendo parte do despertar da nossa identidade brasileira.